Prevod od "už není místo" do Srpski

Prevodi:

nema mjesta

Kako koristiti "už není místo" u rečenicama:

Pane, na operačním sále jsou pozadu a na předoperačním už není místo.
G-dine u operacionom kasne sa poslom, a pred-operaciono je zagušeno.
V Hamiltonské knihovně už není místo.
Ne, nema dovoljno mesta u Hamilton biblioteci.
Vypadá to, že už není místo!
Gospodaru... èini se da više nema mesta!
Tedy, přátelé, teď víme Když už není místo v pekle, mrtví začnou kráčet po zemi...
"Kad ne bude više mesta u paklu, mrtvi æe hodati po zemlji."
Pro mě, už není místo, nemáš čas ani na sebe.
Nema mesta za mene sa tobom. Nisi napravio mesta ni za sebe.
My jich tam máme 35 a už není místo pro další.
Nama je stiglo 35 džukela, a mesta za višak nema.
Naneštěstí, Lois, už není místo ve vysílání.
Nažalost, Lois, nema više mesta u programu.
Na Zemi už není místo pro další rasu lidí.
Na Zemlji nema mesta za još jednu rasu.
Já vím, ale říkám, že už není místo!
Znam, ali nema više mesta, kažem vam!
Oh, promiňte v letadle už není místo.
Žao nam je, nema više mesta u avionu.
Takže pro mě ve vaší službě už není místo?
Jesam. Znaèi nema mesta za mene u vašoj službi?
Když v pekle už není místo
Kada više nema mesta u paklu,
Na klučičích kolejích už není místo.
Nema više soba u muškom domu.
A obávám se, že v rozpočtu už není místo pro přijmutí dalšího zaměstnance.
I nažalost, nemamo mjesta u proraèunu da zaposlimo dodatnog savjetnika.
Na tvým účtě už není místo.
Više nema mesta na tvom raèunu.
Poručíku Flynne, víte jistě, že na parkovišti už není místo?
Пoр. Флин, jeстe ли aпсoлутнo сигурни дa вишe нeмa мeстa нa пaркингу?
Už není místo pro další cejch, Solo.
Nema više mesta za još jedan ožiljak, Sola.
Znamenalo to, že sever už není místo, kde by měli být lidé.
Znaèilo je da Sever nije mesto za ljude.
Na tom odznaku už není místo, tati.
Svima nama. Nema mesta na klupi, tata!
V rodinné hrobce Gilbertů už není místo.
Мислим, нема места у Гилберт породичној гробници.
Jenže na sálech už není místo a chybí nám půlka sester s transplantační koordinátorkou.
I sale su prebukirane. Broj sestara je prepolovljen i nemamo koordinatora.
Francie už není místo pro civilizované lidi.
U Francuskoj civilizovani ljudi više ne mogu da žive.
Nakecává jim, že ve VIP už není místo, ale že je tam dostane.
Prodaje im sranja, kao VIP prostor je pun, ali on može nešto da sredi.
Pro poctivýho řemeslníka, jako jsem já, tu už není místo.
Nema više mesta za poštene umetnike kao što sam ja.
Nejprve jsme buňky zaváděli zpátky do mozku, který byl zdravý. Ukázalo se, že takové buňky po pár týdnech dočista zmizí. Jako by se ty buňky vrátily domů do mozku, ale tam pak zjistily, že tam už není místo a že nejsou potřeba. A tak zmizely.
Тако смо у првобитном сценарију поново уградили ћелије у нормалан мозак и видели да су потпуно нестале након неколико недеља, као да их је неко однео из мозга, да су се вратиле кући, да је место већ заузето, да нису потребне тамо, па су нестале.
2.303249835968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?